Last straw 這個英文諺語是什麼意思嗎?

Last Straw_IG
駱駝是非常強壯的動物,一隻駱駝一般來說可背負近500公斤的東西。要是你無休止不斷在它背上加東西的話,達到一定程度就會超過它所能承受的飽和點,那怕再多加一根稻草,駱駝也會承受不了而垮下。

這就是今天要給大家介紹的俗語the last straw,最後一根稻草其實是指最終使人無法忍受的事,使人最終崩潰的一擊。直接說,就是已經忍無可忍了(It’s the last straw)。

Share