「一地兩檢」英文到底點樣講?

報紙上、電視上，經常說「一地兩檢」。備受關注的廣深港高速鐵路香港段「一地兩檢」問題，由內地人員執勤，這不論在法律以至政治層面，都引起不少爭議，「一地兩檢」的英文是怎樣說？
「一地兩檢」沒有標準答案，在世界各地，也有不同表達。
香港政府用co-location arrangement。Co即是「一起」，location是「地方」，就是「一地兩檢」 。不過，間中有報紙會使用joint checkpoint或joint immigration controls。