Taking baby steps

takingbabysteps_FB
美國共和黨再嘗試就廢除「奧巴馬醫保」在參議院「闖關」,並提出簡化方案,只廢除「奧巴馬醫保」部分條款。有特朗普支持者說這個簡單方案可行,是taking baby steps。
Baby steps有「幼兒學步」的意思,雖然是學步,但其意義是積極正面的,因為幼兒長大了就能健步如飛。
這意思是一個好的開始,可「慢慢來,循序漸進」。
所以這位特朗普支持者表示,在「奧巴馬醫保」作出有限度改動 ,take a baby step就是一個好開始,以實現將來目標。所以經常有人說「Taking baby steps is one of the best approaches to achieve your goal」。

Share