“A Picture Paints a Thousand Words” 是甚麼意思?

rendered
一句名言的來源通常有多種說法。“A Picture Paints a Thousand Words”用於早期年代的新聞和報紙廣告。在不同年代,“A Picture Paints a Thousand Words”也被不同品牌廣告、名人錄用。

這諺語普遍被直認為,跟中國至聖先師孔子的「百聞不如一見」相關,意即「一畫勝千言」。一張靜態的圖片就可表達一個複雜的概念,或一個主題相關的圖片有時比起詳細的解釋,更能夠有效地描述主題。

Share