Get into gear是指什麼?

rendered

Gear 當動詞有「使齒輪開始轉動;開啟機器」的意思,我們常聽的gear up ,通常表示「整裝待發,做好準備全力以赴」。日本正積極準備主辦明年的世界盃欖球賽,就是Japan is gearing up the host the Rugby World Cup next year.

其實,get into gear跟gear up意思蠻相似,但當然有分別,get into gear是指加緊準備;更加努力以達成目標。例句:Vince realized that he needed to get into gear for his exams next week.

Share